‘Do not eat it raw, nor boiled at all with water, but roasted in fire, its head with its legs and its inward parts.
Leviticus 3:14 - The Scriptures 2009 ‘And from it he shall bring his offering, as an offering made by fire to יהוה, the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And he shall offer thereof his offering, even an offering made by fire unto the LORD; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards, Amplified Bible - Classic Edition Then he shall offer from it as his offering made by fire to the Lord: the fat that covers and is on the entrails, American Standard Version (1901) And he shall offer thereof his oblation, even an offering made by fire unto Jehovah; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards, Common English Bible Then you may present as your offering—a food gift for the LORD—the fat that covers and surrounds the insides; Catholic Public Domain Version And they shall take from it, to feed the Lord's fire: the fat which covers the abdomen, and that which covers all the vital organs, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they shall take of it for the food of the Lord's fire, the fat that covereth the belly, and that covereth all the vital parts: |
‘Do not eat it raw, nor boiled at all with water, but roasted in fire, its head with its legs and its inward parts.
Why did I come forth from the womb to see toil and sorrow, and spend my days in shame?
and shall lay his hand on its head and slay it before the Tent of Appointment. And the sons of Aharon shall sprinkle its blood on the slaughter-place all around.
and the two kidneys and the fat that is on them by the loins, and the appendage on the liver, which he removes with the kidneys.
then remove all its fat, as fat is removed from the slaughtering of the peace offerings. And the priest shall burn it on the slaughter-place for a sweet fragrance to יהוה. And the priest shall make atonement for him, and it shall be forgiven him.
and they placed the fat on the breasts, and he burned the fat on the slaughter-place.
And יהושע said to him, " ‘You shall love יהוה your Elohim with all your heart, and with all your being, and with all your mind.’
Then He said to them, “My being is exceedingly grieved, even to death. Stay here and watch with Me.”