See, Ḥaname’ĕl son of Shallum your uncle is coming to you, saying, “Buy my field which is in Anathoth, for the right of redemption is yours to buy it.” ’
Leviticus 25:24 - The Scriptures 2009 ‘And provide for a redemption for the land, in all the land of your possession. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land. Amplified Bible - Classic Edition And in all the country you possess you shall grant a redemption for the land [in the Year of Jubilee]. American Standard Version (1901) And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land. Common English Bible Throughout the whole land that you possess, you must allow for the land to be bought back. Catholic Public Domain Version Therefore, every region of your possession shall be sold under the condition of redemption. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For which cause all the country of your possession shall be under the condition of redemption. |
See, Ḥaname’ĕl son of Shallum your uncle is coming to you, saying, “Buy my field which is in Anathoth, for the right of redemption is yours to buy it.” ’
For the seller shall not return to what has been sold, though they are still alive. For the vision is for all its crowd – it shall not turn back. And in the crookedness of his life a man shall not strengthen himself.
‘And the land is not to be sold beyond reclaim, for the land is Mine, for you are sojourners and settlers with Me.
‘When your brother becomes poor, and has sold some of his possession, and his redeemer, a close relative comes to redeem it, then he shall redeem what his brother sold.
then let him count the years since its sale, and return the remainder to the man to whom he sold it, that he shall return to his possession.
‘The houses of villages, however, which have no wall around them are reckoned as the field of the country. A right of redemption belongs to it, and they are released in the Yoḇel.
And not only so, but even we ourselves who have the first-fruits of the Spirit, we ourselves also groan within ourselves, eagerly waiting for the adoption, the redemption of our body.
And of Him you are in Messiah יהושע, who became for us wisdom from Elohim, righteousness also, and set-apartness and redemption,
who is the pledge of our inheritance, until the redemption of the purchased possession, to the praise of His esteem.
in whom we have redemption through His blood, the forgiveness of trespasses, according to the riches of His favour,
And do not grieve the Set-apart Spirit of Elohim, by whom you were sealed for the day of redemption.