Leviticus 22:9 - The Scriptures 2009 ‘And they shall guard My Charge, lest they bear sin for it and die thereby, when they profane it. I יהוה set them apart. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 They shall therefore keep mine ordinance, lest they bear sin for it, and die therefore, if they profane it: I the LORD do sanctify them. Amplified Bible - Classic Edition The priests therefore shall observe My ordinance, lest they bear sin for it and die thereby if they profane it. I am the Lord, Who sanctifies them. American Standard Version (1901) They shall therefore keep my charge, lest they bear sin for it, and die therein, if they profane it: I am Jehovah who sanctifieth them. Common English Bible The priests must keep my requirement so that they don’t become liable to punishment and die for having made it impure. I am the LORD, who makes them holy. Catholic Public Domain Version Let them observe my precepts, so that they may not fall under sin, and die in the Sanctuary, when they will have defiled it. I am the Lord, who sanctifies them. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Let them keep my precepts, that they may not fall into sin, and die in the sanctuary, when they shall have defiled it. I am the Lord who sanctify them. |
“And they shall be on Aharon and on his sons when they come into the Tent of Appointment, or when they come near the slaughter-place to attend in the Set-apart Place, so that they do not bear crookedness and die – a law forever to him, and to his seed after him.
“And he shall put the incense on the fire before יהוה, and the cloud of incense shall cover the lid of atonement which is on the Witness, lest he die.
And יהוה said to Mosheh, “Speak to Aharon your brother not to come in at all times to the Set-apart Place inside the veil, before the lid of atonement which is on the ark, lest he die, because I appear in the cloud above the lid of atonement.
‘And you shall guard My Charge, so as not to do any of these abominable laws which were done before you, so as not to defile yourselves by them. I am יהוה your Elohim.’ ”
or allow them to bear the crookedness of trespass when they eat their set-apart offerings. For I am יהוה, who sets them apart.’ ”
And let the children of Yisra’ĕl no more come near the Tent of Appointment, lest they bear sin and die,”
and bear no sin because of it, when you have presented the best of it, and do not profane the set-apart gifts of the children of Yisra’ĕl, lest you die.’ ”
Fools and blind! For which is greater, the gold or the Dwelling Place that sets the gold apart?”
“And you shall love יהוה your Elohim and guard His charge: even His laws, and His right-rulings, and His commands, always.