in order to try Yisra’ĕl by them, whether they would guard the way of יהוה, to walk in them as their fathers guarded them, or not.”
Judges 2:23 - The Scriptures 2009 So יהוה left those nations, without driving them out at once, and did not give them into the hand of Yehoshua. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Therefore the LORD left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua. Amplified Bible - Classic Edition So the Lord left those nations, without driving them out at once, nor had He delivered them into Joshua's power. American Standard Version (1901) So Jehovah left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua. Common English Bible the LORD left these nations instead of driving them out immediately or handing them over to Joshua. Catholic Public Domain Version Therefore, the Lord left all these nations, and he was not willing to quickly overthrow them, nor did he deliver them into the hands of Joshua. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The Lord therefore left all these nations, and would not quickly destroy them neither did he deliver them into the hands of Josue. |
in order to try Yisra’ĕl by them, whether they would guard the way of יהוה, to walk in them as their fathers guarded them, or not.”
And these are the nations which יהוה left, to try Yisra’ĕl by them, all those who had not known all the battles in Kena‛an,