And all the people answered together and said, “All that יהוה has spoken we shall do.” So Mosheh brought back the words of the people to יהוה.
Joshua 24:21 - The Scriptures 2009 And the people said to Yehoshua, “No, but we do serve יהוה!” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And the people said unto Joshua, Nay; but we will serve the LORD. Amplified Bible - Classic Edition And the people said to Joshua, No; but we will serve the Lord. American Standard Version (1901) And the people said unto Joshua, Nay; but we will serve Jehovah. Common English Bible Then the people said to Joshua, “No! The LORD is the one we will serve.” Catholic Public Domain Version And the people said to Joshua, "By no means will it be as you are saying, but we will serve the Lord." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the people said to Josue: No. It shall not be so as thou sayest, but we will serve the Lord. |
And all the people answered together and said, “All that יהוה has spoken we shall do.” So Mosheh brought back the words of the people to יהוה.
and said to Mosheh, “You speak with us and we hear, but let not Elohim speak with us, lest we die.”
And Mosheh came and related to the people all the Words of יהוה and all the right-rulings. And all the people answered with one voice and said, “All the Words which יהוה has spoken we shall do.”
And he took the Book of the Covenant and read in the hearing of the people. And they said, “All that יהוה has spoken we shall do, and obey.”
“One says, ‘I belong to יהוה; another calls himself by the name of Ya‛aqoḇ; another writes with his hand, ‘Unto יהוה,’ and names himself by the name of Yisra’ĕl.
“You have today caused יהוה to proclaim to be your Elohim, and to walk in His ways and guard His laws, and His commands, and His right-rulings, and to obey His voice.
if you forsake יהוה and shall serve mighty ones of a stranger. Then He shall turn back and do you evil and consume you, after He has been good to you.”
Then Yehoshua said to the people, “You are witnesses against yourselves that you have chosen יהוה for yourselves, to serve Him.” And they said, “Witnesses!”