let seven men of his sons be given to us, and we shall hang them before יהוה in Giḇ‛ah of Sha’ul, whom יהוה chose.” And the sovereign said, “I give them.”
Joshua 10:26 - The Scriptures 2009 And afterward Yehoshua struck them and killed them, and hanged them on five trees. And they were hanging on the trees until evening. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And afterward Joshua smote them, and slew them, and hanged them on five trees: and they were hanging upon the trees until the evening. Amplified Bible - Classic Edition Afterward Joshua smote and slew them and hanged their bodies on five trees, and they hung on the trees until evening. American Standard Version (1901) And afterward Joshua smote them, and put them to death, and hanged them on five trees: and they were hanging upon the trees until the evening. Common English Bible Next, Joshua struck them down. He put them to death and then hanged them on five trees. They were hanging on the trees until evening. Catholic Public Domain Version And Joshua struck them down and killed them, and he suspended them on five gallows. And they hung there until evening. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Josue struck, and slew them, and hanged them upon five gibbets: and they hung until the evening. |
let seven men of his sons be given to us, and we shall hang them before יהוה in Giḇ‛ah of Sha’ul, whom יהוה chose.” And the sovereign said, “I give them.”
and gave them into the hands of the Giḇ‛onites, and they hanged them on the hill before יהוה. So the seven fell together, and were put to death in the days of harvest, in the first days, in the beginning of barley harvest.
And when the matter was searched into, it was confirmed, and both were hanged on a wooden structure. And it was written in the book of the annals in the presence of the sovereign.
They cry – but no one is there to save, To יהוה – but He answers them not.
And יהוה said to Mosheh, “Take all the leaders of the people and hang them up before יהוה, before the sun, so that the burning displeasure of יהוה turns away from Yisra’ĕl.”
And all the people answering, said, “His blood be on us and on our children.”
Therefore, since it was the Preparation Day, that the bodies should not remain on the stake on the Sabbath – for that Sabbath was a high one – the Yehuḏim asked Pilate to have their legs broken, and that they be taken away.
Messiah redeemed us from the curse of the Torah, having become a curse for us – for it has been written, “Cursed is everyone who hangs upon a tree.” –
And he hanged the sovereign of Ai on a tree until evening. And at sunset Yehoshua commanded that they should take his corpse down from the tree, and throw it at the entrance of the gate of the city, and raise over it a great heap of stones, to this day.
Then Zeḇaḥ and Tsalmunna said, “Rise yourself, and fall on us. For as a man is, so is his might.” So Giḏ‛on arose and killed Zeḇaḥ and Tsalmunna, and took the crescent ornaments which were on their camels’ necks.
And Shemu’ĕl said, “As your sword bereaved women, let your mother be bereaved among women too.” Shemu’ĕl then hewed Aḡaḡ to pieces before יהוה in Gilgal.