Then the lame shall leap like a deer, and the tongue of the dumb sing, because waters shall burst forth in the wilderness, and streams in the desert.
John 5:9 - The Scriptures 2009 And immediately the man became well, and he took up his bed and was walking. Now it was Sabbath on that day. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And immediately the man was made whole, and took up his bed, and walked: and on the same day was the sabbath. Amplified Bible - Classic Edition Instantly the man became well and recovered his strength and picked up his bed and walked. But that happened on the Sabbath. American Standard Version (1901) And straightway the man was made whole, and took up his bed and walked. Now it was the sabbath on that day. Common English Bible Immediately the man was well, and he picked up his mat and walked. Now that day was the Sabbath. Catholic Public Domain Version And immediately the man was healed. And he took up his stretcher and walked. Now this day was the Sabbath. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And immediately the man was made whole: and he took up his bed, and walked. And it was the sabbath that day. |
Then the lame shall leap like a deer, and the tongue of the dumb sing, because waters shall burst forth in the wilderness, and streams in the desert.
Thus said יהוה, “Guard yourselves, and bear no burden on the Sabbath day, nor bring it in by the gates of Yerushalayim,
And having come, He took her by the hand and lifted her up, and immediately the inflammation left her, and she served them.
And יהושע said to him, “Go, your belief has healed you.” And immediately he saw again and followed יהושע on the way.
And immediately the fountain of her blood was dried up, and she felt in her body that she was healed of the affliction.
Afterward יהושע found him in the Set-apart Place, and said to him, “See, you have been made well. Sin no more, so that no worse matter befalls you.”
If a man receives circumcision on the Sabbath, so that the Torah of Mosheh should not be broken, are you wroth with Me because I made a man entirely well on the Sabbath?”