He is torn from the shelter of his tent, and they parade him before the sovereign of alarms.
Job 8:15 - The Scriptures 2009 He leans on his house, but it does not stand. He holds it fast, but it does not last. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 He shall lean upon his house, but it shall not stand: He shall hold it fast, but it shall not endure. Amplified Bible - Classic Edition He shall lean upon his house, but it shall not stand; he shall hold fast to it, but it shall not last. American Standard Version (1901) He shall lean upon his house, but it shall not stand: He shall hold fast thereby, but it shall not endure. Common English Bible He leans on its web, and it doesn’t stand; grasps it, and it can’t remain in place. Catholic Public Domain Version He will lean on his house, and it will not stand; he will prop it up, but it will not rise. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version He shall lean upon his house, and it shall not stand. He shall prop it up, and it shall not rise. |
He is torn from the shelter of his tent, and they parade him before the sovereign of alarms.
He built his house like a moth, like a booth which a watchman made.
those hating you put on shame, and the tent of the wrong is no more.”
Rĕsh The wrong one sees it and shall be vexed; Shin He gnashes his teeth and shall melt. Taw The desire of the wrong ones does perish.
Their inner thoughts are their houses, forever; Their dwelling places, to all generations; They call their lands after their own names.
The righteous look forward to joy, But the expectancy of the wrong ones perish.
The house of the wrong is destroyed, But the tent of the straight flourishes.
you who are rejoicing over a matter of naught, who say, “Have we not taken horns for ourselves by our own strength?”
“I shall send it out,” declares יהוה of hosts, “and it shall come into the house of the thief and the house of the one who shall swear falsely by My Name. And it shall remain in the midst of his house and shall consume it, both its timber and stones.”