Job 8:10 - The Scriptures 2009 Do they not teach you, speak to you, and bring forth words from their heart? Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Shall not they teach thee, and tell thee, And utter words out of their heart? Amplified Bible - Classic Edition Shall not [the forefathers] teach you and tell you and utter words out of their hearts (the deepest part of their nature)? American Standard Version (1901) Shall not they teach thee, and tell thee, And utter words out of their heart? Common English Bible Won’t they instruct you and tell you; will words not proceed from their hearts? Catholic Public Domain Version and they will teach you; they will speak with you and will offer you the eloquence of their hearts. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they shall teach thee. They shall speak to thee, and utter words out of their hearts. |
for we are but of yesterday, and know not, because our days on earth are as a shadow.
Generation after generation praises Your works, And they declare Your mighty acts.
The heart of the wise gives discretion to his mouth, And he increases learning to his lips.
The heart of the understanding one gets knowledge, And the ear of the wise seeks knowledge.
“The good man brings forth what is good from the good treasures of his heart, and the wicked man brings forth what is wicked from the wicked treasure.
And you shall teach them to your children, speaking of them when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise up,
and you shall impress them upon your children, and shall speak of them when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise up,
By belief, Heḇel offered to Elohim a greater slaughter offering than Qayin, through which he obtained witness that he was righteous, Elohim witnessing of his gifts. And through it, having died, he still speaks.
We too, then, having so great a cloud of witnesses all around us, let us lay aside every weight and the sin which so easily entangles us, and let us run with endurance the race set before us,