If I am wrong, woe to me! And if I am righteous, I would not lift up my head – filled with shame and seeing my grief!
Job 6:29 - The Scriptures 2009 Relent, please, let there be no unrighteousness. Relent! My righteousness is still in it. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Return, I pray you, let it not be iniquity; Yea, return again, my righteousness is in it. Amplified Bible - Classic Edition Return [from your suspicion], I pray you, let there be no injustice; yes, return again [to confidence in me], my vindication is in it. American Standard Version (1901) Return, I pray you, let there be no injustice; Yea, return again, my cause is righteous. Common English Bible Turn! Don’t be faithless. Turn now! I am righteous. Catholic Public Domain Version Respond, I beg you, without contention, and, speaking what is just, pass judgment. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Answer, I beseech you, without contention: and speaking that which is just, judge ye. |
If I am wrong, woe to me! And if I am righteous, I would not lift up my head – filled with shame and seeing my grief!
I have become a laughing-stock to my friends – one who has called on Eloah and He answered him! A laughing-stock is the righteous, the perfect one!
Look, please, I have prepared my case, I know that I am in the right.
But please, come back again, all of you, for I do not find a wise one among you.
know then that Eloah has overthrown me, and has surrounded me with His net.
For He knows the way that I take. When He has tried me, I would come forth as gold.
For Iyoḇ has said, ‘I am righteous, but Ěl has taken away my right.
“Then you shall again see the difference between the righteous and the wrong, between one who serves Elohim and one who does not serve Him.