Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Job 5:7 - The Scriptures 2009

for man is born for trouble, and the sparks fly upward.

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

Yet man is born unto trouble, As the sparks fly upward.

Tan-awa ang kapitulo

Amplified Bible - Classic Edition

But man is born to trouble as the sparks and the flames fly upward.

Tan-awa ang kapitulo

American Standard Version (1901)

But man is born unto trouble, As the sparks fly upward.

Tan-awa ang kapitulo

Common English Bible

Surely humans are born to distress, just as sparks rise up.

Tan-awa ang kapitulo

Catholic Public Domain Version

Man is born to labor, and the bird to fly.

Tan-awa ang kapitulo

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Man is born to labour, and the bird to fly.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Job 5:7
11 Cross References  

“Man born of woman is of few days and turmoil-filled.


“Does not man have to struggle on earth? For his days are like the days of a hired man.


The days of our lives are seventy years; Or if due to strength, eighty years, Yet the best of them is but toil and exertion; For it is soon cut off, and we fly away.


All matters are wearisome, no one is able to speak of it. The eye is not satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing.


For what does a man get for all his labour and strain of his heart with which he has toiled under the sun?


For all his days are sufferings, and his work grievous; even in the night his heart takes no rest. That too is futile.


Why did I come forth from the womb to see toil and sorrow, and spend my days in shame?


No trial has overtaken you except such as is common to man, and Elohim is trustworthy, who shall not allow you to be tried beyond what you are able, but with the trial shall also make the way of escape, enabling you to bear it.