See, the days are coming when all that is in your house, and what your fathers have treasured up until this day, shall be brought to Baḇel – no object is to be left,’ said יהוה.
Job 20:28 - The Scriptures 2009 The increase of his house departs, flowing away in the day of His wrath. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 The increase of his house shall depart, And his goods shall flow away in the day of his wrath. Amplified Bible - Classic Edition The produce and increase of his house will go into exile [with the victors], dragged away in the day of [God's] wrath. American Standard Version (1901) The increase of his house shall depart; His goods shall flow away in the day of his wrath. Common English Bible Their household wealth will be carried off by rushing streams on the day of his anger. Catholic Public Domain Version The offspring of his house will be exposed; he will be pulled down in the day of God's wrath. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The offspring of his house shall be exposed: he shall be pulled down in the day of God's wrath. |
See, the days are coming when all that is in your house, and what your fathers have treasured up until this day, shall be brought to Baḇel – no object is to be left,’ said יהוה.
His sons seek the favour of the poor, and his hands give back his wealth.
He has swallowed down riches, then vomits them up – Ěl drives it out of his stomach.
That the wicked is kept for the day of calamity. They are brought to the day of wrath.
For that would be a fire that burns to destruction, and take root among all my increase.
The hungry eat up his harvest, taking it even from the thorns, and the snare snaps up their wealth.
Riches do not profit in the day of wrath, But righteousness delivers from death.
Neither their silver nor their gold shall be able to deliver them in the day of the wrath of יהוה. And by the fire of His jealousy all the earth shall be consumed, for He makes a sudden end of all those who dwell in the earth.
“For what is a man profited if he gains all the world, and loses his own life? Or what shall a man give in exchange for his life?
“Your ox is slaughtered before your eyes, but you do not eat of it. Your donkey is violently taken from before you, and it is not given back to you. Your sheep are given to your enemies, with no one to save them.
For in one hour such great riches was laid waste.’ And every shipmaster, and every passenger, and sailors, and as many as work the sea for their living, stood at a distance,