And in all Yisra’ĕl there was no one who was praised as much as Aḇshalom for his handsomeness. From the sole of his foot to the crown of his head there was no blemish in him.
Job 2:7 - The Scriptures 2009 And Satan went out from the presence of יהוה, and struck Iyoḇ with loathsome sores from the sole of his foot to the crown of his head. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 So went Satan forth from the presence of the LORD, and smote Job with sore boils from the sole of his foot unto his crown. Amplified Bible - Classic Edition So Satan went forth from the presence of the Lord and smote Job with loathsome and painful sores from the sole of his foot to the crown of his head. American Standard Version (1901) So Satan went forth from the presence of Jehovah, and smote Job with sore boils from the sole of his foot unto his crown. Common English Bible The Adversary departed from the LORD’s presence and struck Job with severe sores from the sole of his foot to the top of his head. Catholic Public Domain Version And so, Satan departed from the face of the Lord and he struck Job with a very serious ulcer from the sole of the foot all the way to the crown of his head. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version So Satan went forth from the presence of the Lord, and struck Job with a very grievous ulcer, from the sole of the foot even to the top of his head. |
And in all Yisra’ĕl there was no one who was praised as much as Aḇshalom for his handsomeness. From the sole of his foot to the crown of his head there was no blemish in him.
“And יהוה said to him, ‘In what way?’ And he said, ‘I shall go out and be a spirit of falsehood in the mouth of all his prophets.’ And He said, ‘Entice him, and also prevail. Go out and do so.’
But stretch out Your hand, please, and strike all that he has – if he would not curse You to Your face!”
And he, like that which is rotten, wastes away, as a garment that is moth-eaten.
And יהוה said to Satan, “See, he is in your hand, only spare his life.”
My body is covered with worms and dirt, my skin is cracked and it festers.
From the sole of the foot, to the head, there is no soundness in it – wounds and bruises and open sores; they have not been closed or bound up, or soothed with ointment.
therefore יהוה shall smite with a scab the crown of the head of the daughters of Tsiyon, and יהוה expose their nakedness.”
“יהוה shall strike you with the boils of Mitsrayim, with tumours, with the scab, and with the itch, from which you are unable to be healed.
“יהוה strikes you in the knees and on the legs with evil boils of which you are unable to be healed, and from the sole of your foot to the top of your head.
And they blasphemed the Elohim of the heaven for their pains and their sores, and did not repent of their works.