For Tsiḏqiyahu sovereign of Yehuḏah had shut him up, saying, “Why are you prophesying, saying, ‘Thus said יהוה, “See, I am giving this city into the hand of the sovereign of Baḇel, and he shall take it,
Jeremiah 38:8 - The Scriptures 2009 And Eḇeḏ-Meleḵ came from the sovereign’s house and spoke to the sovereign, saying, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Ebed-melech went forth out of the king's house, and spake to the king, saying, Amplified Bible - Classic Edition Ebed-melech went out of the king's house and spoke to the king, saying, American Standard Version (1901) Ebed-melech went forth out of the king’s house, and spake to the king, saying, Common English Bible Ebed-melech left the palace and said to the king: Catholic Public Domain Version And so Ebedmelech departed from the king's house, and he spoke to the king, saying: Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Abdemelech went out of the king's house and spoke to the king, saying: |
For Tsiḏqiyahu sovereign of Yehuḏah had shut him up, saying, “Why are you prophesying, saying, ‘Thus said יהוה, “See, I am giving this city into the hand of the sovereign of Baḇel, and he shall take it,
And Eḇeḏ-Meleḵ the Kushite, one of the eunuchs, who was in the sovereign’s house, heard that they had put Yirmeyahu in the dungeon. And the sovereign was sitting at the Gate of Binyamin,
“My master the sovereign, these men have done evil in all that they have done to Yirmeyahu the prophet, whom they have thrown into the dungeon, and he is likely to die from hunger in the place where he is, for there is no more bread in the city.”
Who is an Ěl like You – taking away crookedness and passing over the transgression of the remnant of His inheritance? He shall not retain His wrath forever, for He Himself delights in loving-commitment.