For He has satisfied a longing being, And has filled the hungry being with goodness.
Jeremiah 31:25 - The Scriptures 2009 “For I shall fill the weary being, and I shall replenish every grieved being.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul. Amplified Bible - Classic Edition For I will [fully] satisfy the weary soul, and I will replenish every languishing and sorrowful person. American Standard Version (1901) For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished. Common English Bible I will strengthen the weary and renew those who are weak. Catholic Public Domain Version For I have inebriated the weary soul, and I have satisfied every hungry soul. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For I have inebriated the weary soul: and I have filled every hungry soul. |
For He has satisfied a longing being, And has filled the hungry being with goodness.
He turns back my being; He leads me in paths of righteousness For His Name’s sake.
And each one shall be as a hiding place from the wind, and a shelter from the downpour, as rivers of water in a dry place, as the shadow of a great rock in a weary land.
He gives power to the faint, and to those who have no might He increases strength.
“When the poor and needy seek water, and there is none, and their tongues have failed for thirst, I, יהוה, do answer them; I, the Elohim of Yisra’ĕl, do not forsake them.
The Master יהוה has given Me the tongue of taught ones, that I should know to help the weary with a word. He wakes Me morning by morning, he wakes My ear to hear as taught ones.
“And they shall come in and shall sing on the height of Tsiyon, and stream to the goodness of יהוה, for grain and for new wine and for oil, and for the young of the flock and the herd. And their being shall be like a well-watered garden, and never languish again.
and shall fill the being of the priests with fatness. And My people shall be satisfied with My goodness,” declares יהוה.
“In good pasture I shall feed them, and their fold shall be on the high mountains of Yisra’ĕl. They shall lie there in a good fold and feed in rich pasture on the mountains of Yisra’ĕl.
“Come to Me, all you who labour and are burdened, and I shall give you rest.
Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, because they shall be filled.
“He has filled the hungry with good items, and the rich He has sent away empty.
but whoever drinks of the water I give him shall certainly never thirst. And the water that I give him shall become in him a fountain of water springing up into everlasting life.”
But Elohim, who encourages the downcast, encouraged us by the coming of Titos,