“But if He says thus, ‘I have not delighted in you,’ here I am, let Him do to me as seems good in His eyes.”
Jeremiah 26:14 - The Scriptures 2009 “And I, look I am in your hand. Do with me as seems good and right to you. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 As for me, behold, I am in your hand: do with me as seemeth good and meet unto you. Amplified Bible - Classic Edition As for me, behold, I am in your hands; do with me as seems good and suitable to you. American Standard Version (1901) But as for me, behold, I am in your hand: do with me as is good and right in your eyes. Common English Bible But me? I’m in your hands. Do whatever you would like to me. Catholic Public Domain Version But as for me, behold, I am in your hands. Do to me what is good and right in your eyes. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But as for me, behold, I am in your hands: do with me what is good and right in your eyes: |
“But if He says thus, ‘I have not delighted in you,’ here I am, let Him do to me as seems good in His eyes.”
Thus Yo’ash the sovereign did not remember the loving-commitment which Yehoyaḏa his father had done to him, and killed his son. And as he died, he said, “יהוה does see, and repay!”
And the sovereign said to Haman, “The silver and the people are given to you, to do with them as seems good to you.”
“But know for certain that if you put me to death, you are bringing innocent blood on yourselves, and on this city, and on its inhabitants. For truly יהוה has sent me to you to speak all these words in your hearing.”
And Tsiḏqiyahu the sovereign said, “Look, he is in your hand. For the sovereign is unable to do any matter against you.”
Shaḏraḵ, Mĕyshaḵ, and Aḇĕḏ-Neḡo answered and said to the sovereign, “O Neḇuḵaḏnetstsar, we have no need to answer you in this matter.
“And now, see, we are in your hands. Do with us as it seems good and right to do to us.”