A time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to uproot;
Jeremiah 18:9 - The Scriptures 2009 “And the moment I speak concerning a nation and concerning a reign, to build and to plant it, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it; Amplified Bible - Classic Edition At another time I will suddenly speak concerning a nation or kingdom, that I will build up and plant it; American Standard Version (1901) And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it; Common English Bible At the same time, I may announce that I will build and plant a nation or kingdom; Catholic Public Domain Version And soon, I will speak about a nation and about a kingdom, so that I may build and plant it. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And I will suddenly speak of a nation and of a kingdom, to build up and plant it. |
A time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to uproot;
“See, I have this day set you over the nations and over the reigns, to root out and to pull down, to destroy and to overthrow, to build and to plant.”
“And יהוה of hosts, who planted you, has spoken evil against you for the evil of the house of Yisra’ĕl and of the house of Yehuḏah, which they have done against themselves to provoke Me, by burning incense to Ba‛al.”
“Thus said יהוה, ‘See, I turn back the captivity of Ya‛aqoḇ’s tents, and have compassion on his dwelling places. And the city shall be built upon its own mound, and the palace stand on its right place.
“And it shall be, that as I have watched over them to pluck up, and to break down, and to throw down, and to destroy, and to afflict, so I shall watch over them to build and to plant,” declares יהוה.
“See, the days are coming,” declares יהוה, “that the city shall be built for יהוה from the Tower of Ḥanan’ĕl to the Corner Gate.
“I am going to build you again. And you shall be rebuilt, O maiden of Yisra’ĕl! Again you shall take up your tambourines, and go forth in the dances of those who rejoice.
And I shall rejoice over them to do good to them, and shall plant them in this land in truth, with all My heart and with all My being.’