James 3:18 - The Scriptures 2009 And the fruit of righteousness is sown in peace by those who make peace. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace. Amplified Bible - Classic Edition And the harvest of righteousness (of conformity to God's will in thought and deed) is [the fruit of the seed] sown in peace by those who work for and make peace [in themselves and in others, that peace which means concord, agreement, and harmony between individuals, with undisturbedness, in a peaceful mind free from fears and agitating passions and moral conflicts]. American Standard Version (1901) And the fruit of righteousness is sown in peace for them that make peace. Common English Bible Those who make peace sow the seeds of justice by their peaceful acts. Catholic Public Domain Version And so the fruit of justice is sown in peace by those who make peace. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the fruit of justice is sown in peace, to them that make peace. |
The wrong one earns false wages, But the one sowing righteousness, a true reward.
He who trusts in his riches falls, But the righteous flourish like a leaf.
The fruit of the righteous is a tree of life, And he who is winning lives is wise.
Sow for yourselves righteousness, reap according to loving-commitment, break up your tillable ground, it is time to seek יהוה, till He comes and rainsa righteousness on you.
Do horses run on a rock? Does one plough it with oxen? For you have turned right-ruling into poison, and the fruit of righteousness into wormwood,
“Blessed are the peacemakers, because they shall be called sons of Elohim.
“He who is reaping receives a reward, and gathers fruit for everlasting life, so that both he who is sowing and he who is reaping rejoice together.
Because he who sows to his own flesh shall reap corruption from the flesh, but he who sows to the Spirit shall reap everlasting life from the Spirit.
being filled with the fruit of righteousness, through יהושע Messiah, to the esteem and praise of Elohim.
And indeed, no discipline seems pleasant at the time, but grievous, but afterward it yields the peaceable fruit of righteousness to those who have been trained by it.