Who is he who would strive with me? For then I would keep silent and die.
Isaiah 50:8 - The Scriptures 2009 Near is He who declares Me right. Who would contend with Me? Let us stand together. Who is My adversary? Let him come near Me. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together: who is mine adversary? let him come near to me. Amplified Bible - Classic Edition He is near Who declares Me in the right. Who will contend with Me? Let us stand forth together! Who is My adversary? Let him come near to Me. [Rom. 8:33-35; I Tim. 3:16.] American Standard Version (1901) He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand up together: who is mine adversary? let him come near to me. Common English Bible The one who will declare me innocent is near. Who will argue with me? Let’s stand up together. Who will bring judgment against me? Let him approach me. Catholic Public Domain Version He who justifies me is near. Who will speak against me? Let us stand together. Who is my adversary? Let him approach me. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version He is near that justifieth me. Who will contend with me? Let us stand together. Who is my adversary? Let him come near to me. |
Who is he who would strive with me? For then I would keep silent and die.
“For every matter of transgression, for ox, for donkey, for sheep, for garment, or for whatever is lost which another claims to be his, let the matter of them both come before Elohim. And whomever Elohim declares wrong repays double to his neighbour.
“Come now, and let us reason together,” says יהוה. “Though your sins are like scarlet, they shall be as white as snow; though they are red like crimson, they shall be as wool.
“Be silent before Me, you coastlands, and let peoples renew their power! Let them come near, then let them speak. Let us come together for right-ruling.
“Present your case,” says יהוה. “Let your strong ones come near,” says the Sovereign of Ya‛aqoḇ.
“Remind Me, let us enter into judgment, together; relate, that you might be declared right.
“In יהוה all the seed of Yisra’ĕl shall be declared right and boast.”
“No weapon formed against you shall prosper, and every tongue which rises against you in judgment you shall prove wrong. This is the inheritance of the servants of יהוה, and their righteousness from Me,” declares יהוה.
Be well-minded with your opponent, promptly, while you are on the way with him, lest your opponent deliver you to the judge, and the judge to the officer, and you be thrown into prison.
then both men who have the dispute shall stand before יהוה, before the priests and the judges who serve in those days.
And, beyond all question, the secret of reverence is great – who was revealed in the flesh, declared right in Spirit, was seen by messengers, was proclaimed among nations, was believed on in the world, was taken up in esteem.
And I heard a loud voice saying in the heaven, “Now have come the deliverance and the power and the reign of our Elohim and the authority of His Messiah, for the accuser of our brothers, who accused them before our Elohim day and night, has been thrown down.