Isaiah 42:3 - The Scriptures 2009 “A crushed reed He does not break, and smoking flax He does not quench. He brings forth right-ruling in accordance with truth. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth. Amplified Bible - Classic Edition A bruised reed He will not break, and a dimly burning wick He will not quench; He will bring forth justice in truth. [Matt. 12:17-21.] American Standard Version (1901) A bruised reed will he not break, and a dimly burning wick will he not quench: he will bring forth justice in truth. Common English Bible He won’t break a bruised reed; he won’t extinguish a faint wick, but he will surely bring justice. Catholic Public Domain Version The bruised reed he will not break, and the smoldering wick he will not extinguish. He will lead forth judgment unto truth. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The bruised reed he shall not break, and smoking flax he shall not quench: he shall bring forth judgment unto truth. |
For right-ruling returns man to righteousness, And all the upright in heart follow it.
At the presence of יהוה. For He shall come, For He shall come to judge the earth. He judges the world in righteousness, And the peoples with His truth.
For He shall come to judge the earth. He judges the world in righteousness, And the people in straightness.
And He shall judge between the nations, and shall reprove many peoples. And they shall beat their swords into ploughshares, and their spears into pruning hooks. Nation shall not lift up sword against nation, neither teach battle any more.
He feeds His flock like a shepherd, He gathers the lambs with His arm, and carries them in His bosom, gently leading those who are with young.
“He does not cry out, nor lifts up His voice, nor causes His voice to be heard in the street.
Who among you is fearing יהוה, obeying the voice of His Servant, that has walked in darkness and has no light? Let him trust in the Name of יהוה and lean upon his Elohim!
The Master יהוה has given Me the tongue of taught ones, that I should know to help the weary with a word. He wakes Me morning by morning, he wakes My ear to hear as taught ones.
Who is this coming from Eḏom, with garments of glowing colours from Botsrah, who is robed in splendour, striding forward in the greatness of His strength? “It is I who speak in righteousness, mighty to save.”
“And all these My hand has made, and all these that exist,” declares יהוה. “Yet to such a one I look: on him who is poor and bruised of spirit, and who trembles at My Word.
Of the increase of His rule and peace there is no end, upon the throne of Dawiḏ and over His reign, to establish it and sustain it with right-ruling and with righteousness from now on, even forever. The ardour of יהוה of hosts does this.
“For I shall fill the weary being, and I shall replenish every grieved being.”
“I shall seek out the lost and bring back the strayed. And I shall bind up the broken and strengthen what was sick, but the fat and the strong I shall destroy. I shall feed them with right-ruling.”
I bear the displeasure of יהוה, for I have sinned against Him, until He pleads my case, and shall execute right-ruling for me, until He brings me out into the light and I look on His righteousness.
“Come to Me, all you who labour and are burdened, and I shall give you rest.
“A crushed reed He shall not break, and smoking flax He shall not quench, till He brings forth right-ruling forever.
Then He said to T’oma, “Bring your finger here, and see My hands. And bring your hand and put it into My side – and do not be unbelieving, but believing.”
Of Myself I am unable to do any matter. As I hear, I judge, and My judgment is righteous, because I do not seek My own desire, but the desire of the Father who sent Me.
And I saw the heaven opened, and there was a white horse. And He who sat on him was called Trustworthy and True, and in righteousness He judges and fights.