a remembrance to the children of Yisra’ĕl that no stranger who is not of the seed of Aharon, should come near to offer incense before יהוה, and not be like Qoraḥ and his company – as יהוה had said to him through Mosheh.
Hebrews 8:4 - The Scriptures 2009 For if indeed He were on earth, He would not be a priest, since there are priests who offer the gifts according to the Torah, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 For if he were on earth, he should not be a priest, seeing that there are priests that offer gifts according to the law: Amplified Bible - Classic Edition If then He were still living on earth, He would not be a priest at all, for there are [already priests] who offer the gifts in accordance with the Law. American Standard Version (1901) Now if he were on earth, he would not be a priest at all, seeing there are those who offer the gifts according to the law; Common English Bible If he was located on earth, he wouldn’t be a priest because there are already others who offer gifts based on the Law. Catholic Public Domain Version And so, if he were upon the earth, he would not be a priest, since there would be others to offer gifts according to the law, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version If then he were on earth, he would not be a priest: seeing that there would be others to offer gifts according to the law, |
a remembrance to the children of Yisra’ĕl that no stranger who is not of the seed of Aharon, should come near to offer incense before יהוה, and not be like Qoraḥ and his company – as יהוה had said to him through Mosheh.
“And you shall guard the duty of the set-apart place and the duty of the slaughter-place, so that there be no more wrath on the children of Yisra’ĕl.
And indeed every priest stands day by day doing service, and repeatedly offering the same slaughter offerings which are never able to take away sins.
By belief, Heḇel offered to Elohim a greater slaughter offering than Qayin, through which he obtained witness that he was righteous, Elohim witnessing of his gifts. And through it, having died, he still speaks.
For every priest taken from among men is appointed on behalf of men in matters relating to Elohim, to offer both gifts and offerings for sins,
who does not need, as those high priests, to offer up slaughter offerings day by day, first for His own sins and then for those of the people, for this He did once for all when He offered up Himself.
For every high priest is appointed to offer both gifts and slaughters. So it was also necessary for this One to have somewhat to offer.
which was a parable for the present time in which both gifts and slaughters are offered which are unable to perfect the one serving, as to his conscience,