And Aḇraham took Yishma‛ĕl his son, and all those born in his house and all those bought with his silver, every male among the men of Aḇraham’s house, and circumcised the flesh of their foreskins that same day, as Elohim told him.
Genesis 17:9 - The Scriptures 2009 And Elohim said to Aḇraham, “As for you, guard My covenant, you and your seed after you throughout their generations. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And God said unto Abraham, Thou shalt keep my covenant therefore, thou, and thy seed after thee in their generations. Amplified Bible - Classic Edition And God said to Abraham, As for you, you shall therefore keep My covenant, you and your descendants after you throughout their generations. American Standard Version (1901) And God said unto Abraham, And as for thee, thou shalt keep my covenant, thou, and thy seed after thee throughout their generations. Common English Bible God said to Abraham, “As for you, you must keep my covenant, you and your descendants in every generation. Catholic Public Domain Version Again God said to Abraham: "And you therefore shall keep my covenant, and your offspring after you in their generations. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Again God said to Abraham: And thou therefore shalt keep my covenant, and thy seed after thee in their generations. |
And Aḇraham took Yishma‛ĕl his son, and all those born in his house and all those bought with his silver, every male among the men of Aḇraham’s house, and circumcised the flesh of their foreskins that same day, as Elohim told him.
“For I have known him, so that he commands his children and his household after him, to guard the way of יהוה, to do righteousness and right-ruling, so that יהוה brings to Aḇraham what He has spoken to him.
To those who guard His covenant, And to those who remember His orders to do them.
Kaph All the paths of יהוה are loving-commitment and truth, To those who guard His covenant and His witnesses.
‘And now, if you diligently obey My voice, and shall guard My covenant, then you shall be My treasured possession above all the peoples – for all the earth is Mine –