“And an uncircumcised male child, who is not circumcised in the flesh of his foreskin, his life shall be cut off from his people – he has broken My covenant.”
Galatians 5:12 - The Scriptures 2009 O that those who disturb you would even cut themselves off! Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 I would they were even cut off which trouble you. Amplified Bible - Classic Edition I wish those who unsettle and confuse you would [go all the way and] cut themselves off! American Standard Version (1901) I would that they that unsettle you would even go beyond circumcision. Common English Bible I wish that the ones who are upsetting you would castrate themselves! Catholic Public Domain Version And I wish that those who disturb you would be torn away. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version I would they were even cut off, who trouble you. |
“And an uncircumcised male child, who is not circumcised in the flesh of his foreskin, his life shall be cut off from his people – he has broken My covenant.”
‘Seven days you shall eat unleavened bread. Indeed on the first day you cause leaven to cease from your houses. For whoever eats leavened bread from the first day until the seventh day, that being shall be cut off from Yisra’ĕl.
‘Whoever compounds any like it, or whoever puts any of it on a stranger, shall be cut off from his people.’ ”
Say to them, ‘Any man of all your offspring throughout your generations who draws near the set-apart offerings which the children of Yisra’ĕl set apart to יהוה, while he has uncleanness upon him, that being shall be cut off from before Me. I am יהוה.
They answered and said to him, “You were completely born in sins – and are you teaching us?” And they cast him out.
Since we have heard that some who went out from us have troubled you with words, unsettling your lives, to whom we gave no command –
Then Ḥananyah, hearing these words, fell down and breathed his last. And great fear came upon all those who heard of this.
So Kĕpha said to her, “Why have you agreed to try the Spirit of יהוה? Look, the feet of those who have buried your husband are at the door, and they shall carry you out.”
But Elohim judges those who are outside. And put away the wicked one from among you!
But as for the false brothers, sneakingly brought in, who sneaked in to spy out our freedom which we have in Messiah יהושע in order to enslave us,
I trust in you, in the Master, that you shall have no other mind. And he who is troubling you shall bear his judgment, whoever he is.
“He who is wounded by crushing of testicles or whose penis is cut off, shall not enter into the community of יהוה.
“And the sons of Yisra’ĕl shall not be able to stand before their enemies. They are going to turn their backs before their enemies, for they have become accursed. I am not with you any more, unless you destroy that which is under the ban from your midst.
And Yehoshua said, “Why have you troubled us? יהוה does trouble you today!” Then all Yisra’ĕl stoned him with stones. And they burned them with fire after they had stoned them with stones.