Ezekiel 13:12 - The Scriptures 2009 and see, the wall shall fall! Shall you not be asked, ‘Where is the coating with which you coated it?’ ” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Lo, when the wall is fallen, shall it not be said unto you, Where is the daubing wherewith ye have daubed it? Amplified Bible - Classic Edition Behold, when the wall is fallen, will you not be asked, Where is the coating with which you [prophets] daubed it? American Standard Version (1901) Lo, when the wall is fallen, shall it not be said unto you, Where is the daubing wherewith ye have daubed it? Common English Bible The wall will certainly fall. Won’t it be said about you, “Where is your plaster now?” Catholic Public Domain Version So then, behold: when the wall has fallen, will it not be said to you: 'Where is the mortar with which you covered it?' Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Behold, when the wall is fallen, shall it not be said to you: Where is the daubing wherewith you have daubed it? |
And Elisha said to the sovereign of Yisra’ĕl, “What have I to do with you? Go to the prophets of your father and the prophets of your mother.” And the sovereign of Yisra’ĕl said to him, “No, for יהוה has called these three sovereigns to give them into the hand of Mo’aḇ.”
And when she could hide him no longer, she took an ark of wicker for him, and coated it with tar and pitch, and put the child in it, and laid it in the reeds by the edge of the river.
“But where are your mighty ones that you have made for yourselves? Let them arise, see if they save you in the time of your calamity. Because your mighty ones have become as many as your cities, O Yehuḏah.
“Where are your prophets who prophesied to you, saying, ‘The sovereign of Baḇel is not coming against you or against this land?’
“Say to those who coat it with whitewash: it shall fall! There shall be flooding rain, and you, O great hailstones: fall! – and a stormy wind breaks it down,
Therefore thus said the Master יהוה, “I shall break down with a stormy wind in My wrath, and a flooding rain in My displeasure, and great hailstones in wrath, to consume.
And He shall say, ‘Where are their mighty ones, The rock in whom they sought refuge?”
“Go and cry out to the mighty ones which you have chosen, let them save you in your time of distress.”
And Zeḇul said to him, “Now where is your mouth with which you said, ‘Who is Aḇimeleḵ, that we should serve him?’ Are not these the people whom you despised? I beg you, go out and fight them now.”