And the wheels were made like chariot wheels. Their axle pins, and their rims, and their spokes, and their hubs were all cast.
Ezekiel 1:18 - The Scriptures 2009 And their rims were high and awesome, and their rims were covered with eyes, all around the four of them. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 As for their rings, they were so high that they were dreadful; and their rings were full of eyes round about them four. Amplified Bible - Classic Edition As for their rims, they were so high that they were dreadful, and the four had their rims full of eyes round about. American Standard Version (1901) As for their rims, they were high and dreadful; and they four had their rims full of eyes round about. Common English Bible Their rims were tall and terrifying, because all four of them were filled with eyes all around. Catholic Public Domain Version Also, the size and height and appearance of the wheels was dreadful. And the entire body was full of eyes all around each of the four. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The wheels had also a size and a height and a dreadful appearance: and the whole body was full of eyes round about all the four. |
And the wheels were made like chariot wheels. Their axle pins, and their rims, and their spokes, and their hubs were all cast.
The eyes of יהוה are in every place, Watching the evil and the good.
“For as the heavens are higher than the earth, so are My ways higher than your ways, and My thoughts than your thoughts.
And their entire bodies, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels that the four had, were covered with eyes all around.
“For who has despised the day of small beginnings? They shall rejoice when they see the plumb-line in the hand of Zerubbaḇel. These seven are the eyes of יהוה, which diligently search throughout all the earth.”
And before the throne there was a sea of glass, like crystal. And in the midst of the throne, and around the throne, were four living creatures, covered with eyes in front and in back.
And the four living creatures, each having six wings, were covered with eyes around and within. And they do not cease, day or night, saying, “Set-apart, set-apart, set-apart, יהוה Ěl Shaddai, who was, and who is, and who is coming!”