“And an uncircumcised male child, who is not circumcised in the flesh of his foreskin, his life shall be cut off from his people – he has broken My covenant.”
Exodus 4:24 - The Scriptures 2009 And it came to be on the way, in the lodging place, that יהוה met him and sought to kill him. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And it came to pass by the way in the inn, that the LORD met him, and sought to kill him. Amplified Bible - Classic Edition Along the way at a [resting-] place, the Lord met [Moses] and sought to kill him [made him acutely and almost fatally ill]. American Standard Version (1901) And it came to pass on the way at the lodging-place, that Jehovah met him, and sought to kill him. Common English Bible During their journey, as they camped overnight, the LORD met Moses and tried to kill him. Catholic Public Domain Version And while he was on the journey, at an inn, the Lord met him, and he was willing to kill him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when he was in his journey, in the inn, the Lord met him, and would have killed him. |
“And an uncircumcised male child, who is not circumcised in the flesh of his foreskin, his life shall be cut off from his people – he has broken My covenant.”
And as one of them opened his sack to give his donkey fodder at the lodging place, he saw his silver, for there it was in the mouth of his sack!
And he went, and a lion met him on the way and killed him. And his body was thrown on the way. And the donkey was standing by it, and the lion was standing by the body.
And Dawiḏ lifted his eyes and saw the messenger of יהוה standing between earth and the heavens, having in his hand a drawn sword stretched out over Yerushalayim. And Dawiḏ and the elders, wrapped in sackcloth, fell on their faces.
“And they shall listen to your voice. And you shall come, you and the elders of Yisra’ĕl, to the sovereign of Mitsrayim, and you shall say to him, ‘יהוה Elohim of the Hebrews has met with us. And now, please, let us go three days’ journey into the wilderness to slaughter to יהוה our Elohim.’
like a bear robbed of her young I attack them and rip open the enclosure of their heart. And there I devour them like a lion, a wild beast tear them apart.
Then Mosheh said to Aharon, “This is what יהוה spoke, saying, ‘By those who come near Me let Me be set-apart! And before all the people let Me be esteemed!’ ” And Aharon was silent.