Exodus 32:16 - The Scriptures 2009 And the tablets were the work of Elohim, and the writing was the writing of Elohim engraved on the tablets. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables. Amplified Bible - Classic Edition The tables were the work of God; the writing was the writing of God, graven upon the tables. American Standard Version (1901) And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables. Common English Bible The tablets were God’s own work. What was written there was God’s own writing inscribed on the tablets. Catholic Public Domain Version and accomplished by the work of God. Also, the writing of God was engraved on the tablets. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And made by the work of God. The writing also of God was graven in the tables. |
And when He had ended speaking with him on Mount Sinai, He gave Mosheh two tablets of the Witness, tablets of stone, written with the finger of Elohim.
And Mosheh turned and went down from the mountain, and in his hand were the two tablets of the Witness, tablets written on both their sides, written on the one and on the other.
And Yehoshua heard the noise of the people as they shouted and he said to Mosheh, “A noise of battle in the camp!”
And יהוה said to Mosheh, “Cut two tablets of stone like the first ones, and I shall write on these tablets the Words that were on the first tablets which you broke.
And he cut two tablets of stone like the first ones. Then Mosheh rose early in the morning and went up Mount Sinai, as יהוה had commanded him, and he took two tablets of stone in his hand.
making it obvious that you are a letter of Messiah, served by us, written not with ink but by the Spirit of the living Elohim, not on tablets of stone but on fleshly tablets of the heart.
But if the administering of death in letters, engraved on stones, was esteemed, so that the children of Yisra’ĕl were unable to look steadily at the face of Mosheh because of the esteem of his face, which was passing away,
“At that time יהוה said to me, ‘Hew for yourself two tablets of stone like the first, and come up to Me on the mountain. And you shall make yourself an ark of wood,
“So I turned and came down from the mountain, and the mountain burned with fire. And the two tablets of the covenant were in my two hands.
“Because this is the covenant that I shall make with the house of Yisra’ĕl after those days, says יהוה, giving My laws in their mind, and I shall write them on their hearts, and I shall be their Elohim, and they shall be My people.