“And you shall make a border for the people all around, saying, ‘Take heed to yourselves that you do not go up to the mountain or touch the border of it. Whoever touches the mountain shall certainly be put to death.
Exodus 24:2 - The Scriptures 2009 But Mosheh shall draw near to יהוה by himself, and let them not draw near, nor let the people go up with him. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Moses alone shall come near the LORD: but they shall not come nigh; neither shall the people go up with him. Amplified Bible - Classic Edition Moses alone shall come near the Lord; the others shall not come near, and neither shall the people come up with him. American Standard Version (1901) and Moses alone shall come near unto Jehovah; but they shall not come near; neither shall the people go up with him. Common English Bible Only Moses may come near to the LORD. The others shouldn’t come near, while the people shouldn’t come up with him at all.” Catholic Public Domain Version And only Moses will ascend to the Lord, and these shall not approach. Neither shall the people ascend with him." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Moses alone shall come up to the Lord; but they shall not come nigh: neither shall the people come up with him. |
“And you shall make a border for the people all around, saying, ‘Take heed to yourselves that you do not go up to the mountain or touch the border of it. Whoever touches the mountain shall certainly be put to death.
So the people stood at a distance, but Mosheh drew near the thick darkness where Elohim was.
And to Mosheh He said, “Come up to יהוה, you and Aharon, Naḏaḇ and Aḇihu, and seventy of the elders of Yisra’ĕl, and you shall bow yourselves from a distance.
And Mosheh arose with his assistant Yehoshua, and Mosheh went up to the mountain of Elohim.
And Mosheh went up into the mountain, and a cloud covered the mountain.
And Mosheh went into the midst of the cloud and went up into the mountain. And it came to be that Mosheh was on the mountain forty days and forty nights.
And Mosheh came and related to the people all the Words of יהוה and all the right-rulings. And all the people answered with one voice and said, “All the Words which יהוה has spoken we shall do.”
And his Prince shall be from him, and his Ruler shall come from among him. And I shall bring him near, and he shall approach Me, for who is this who pledged his heart to approach Me?’ declares יהוה.
“See, he comes up like a lion from the Yardĕn jungle against the home of the strong. But in an instant I shall make him run away from her. And who is the Chosen One, to appoint over her? For who is like Me? And who summons Me? And who is that Shepherd who stands before Me?”
and spoke to Qoraḥ and all his company, saying, “Tomorrow morning יהוה shall make known who is His and who is set-apart, and bring him near to Him. And let Him bring near to Him the one whom He chooses.
For Messiah has not entered into a Set-apart Place made by hand – figures of the true – but into the heaven itself, now to appear in the presence of Elohim on our behalf,