And he said to him, “Please go and see if it is well with your brothers and well with the sheep, and bring back word to me.” So he sent him out of the Valley of Ḥeḇron, and he went to Sheḵem.
Esther 2:11 - The Scriptures 2009 And every day Mordeḵai walked about in front of the courtyard of the women’s quarters, to learn of Estĕr’s welfare and what is done to her. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Mordecai walked every day before the court of the women's house, to know how Esther did, and what should become of her. Amplified Bible - Classic Edition And Mordecai [who was an attendant in the king's court] walked every day before the court of the harem to learn how Esther was and what would become of her. American Standard Version (1901) And Mordecai walked every day before the court of the women’s house, to know how Esther did, and what would become of her. Common English Bible Each day found Mordecai pacing back and forth along the wall in front of the women’s house to learn how Esther was doing and what they were doing with her. English Standard Version 2016 And every day Mordecai walked in front of the court of the harem to learn how Esther was and what was happening to her. |
And he said to him, “Please go and see if it is well with your brothers and well with the sheep, and bring back word to me.” So he sent him out of the Valley of Ḥeḇron, and he went to Sheḵem.
Estĕr had not made known her people or her relatives, for Mordeḵai had commanded her not to make it known.
Now when the turn of each young woman came to go in to Sovereign Aḥashwĕrosh after she had completed twelve new moons according to the regulations for the women – for the days of their preparation were completed as follows: six new moons with oil of myrrh, and six new moons with perfumes and with the preparations of women –
And after some days Sha’ul said to Barnaḇa, “Let us now go back and visit our brothers in every city where we proclaimed the Word of יהוה, and see how they are.”
“And take these ten cheeses to the commander of the thousand, and see how your brothers are, and bring back news of them.”