In that day it shall be said to Yerushalayim, “Do not fear, Tsiyon, do not let your hands be weak.
Ephesians 3:13 - The Scriptures 2009 I pray therefore, that you do not lose heart at my pressures on your behalf, which is your esteem. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Wherefore I desire that ye faint not at my tribulations for you, which is your glory. Amplified Bible - Classic Edition So I ask you not to lose heart [not to faint or become despondent through fear] at what I am suffering in your behalf. [Rather glory in it] for it is an honor to you. American Standard Version (1901) Wherefore I ask that ye may not faint at my tribulations for you, which are your glory. Common English Bible So then, I ask you not to become discouraged by what I’m suffering for you, which is your glory. Catholic Public Domain Version Because of this, I ask you not to be weakened by my tribulations on your behalf; for this is your glory. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Wherefore I pray you not to faint at my tribulations for you, which is your glory. |
In that day it shall be said to Yerushalayim, “Do not fear, Tsiyon, do not let your hands be weak.
strengthening the beings of the taught ones, encouraging them to continue in the belief, and that through many pressures we have to enter the reign of Elohim.
And if we suffer pressure, it is for your comfort and deliverance, being worked out in enduring the same sufferings which we also suffer. If we are comforted, it is for your comfort and deliverance.
Therefore, having this service, even as we received compassion, we do not lose heart,
And let us not lose heart in doing good, for in due season we shall reap if we do not grow weary.
Because of this I, Sha’ul, am the prisoner of יהושע Messiah on behalf of you nations –
and shall say to them, ‘Hear, O Yisra’ĕl: You are drawing near today to battle with your enemies. Do not let your heart faint, do not fear, or tremble, or be afraid before them,
who now rejoice in my sufferings for you, and fill up in my flesh what is lacking in Messiah’s afflictions, for the sake of His Body, which is the assembly,