“You alone have I known of all the clans of the earth, therefore I punish you for all your crookednesses.”
Deuteronomy 4:22 - The Scriptures 2009 “For I am to die in this land, I am not passing over the Yardĕn, but you are passing over, and shall possess that good land. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 but I must die in this land, I must not go over Jordan: but ye shall go over, and possess that good land. Amplified Bible - Classic Edition But I must die in this land; I must not cross the Jordan; but you shall go over and possess that good land. American Standard Version (1901) but I must die in this land, I must not go over the Jordan; but ye shall go over, and possess that good land. Common English Bible I will die here in this land. I won’t cross the Jordan River. But you will, and you will take possession of that wonderful land. Catholic Public Domain Version Behold, I shall die on this soil. I shall not cross over the Jordan. You shall cross it, and you shall possess the singular land. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Behold, I die in this land, I shall not pass over the Jordan. You shall pass, and possess the goodly land. |
“You alone have I known of all the clans of the earth, therefore I punish you for all your crookednesses.”
“And when you have seen it, you also shall be gathered to your people as Aharon your brother was gathered,
“because you rebelled against My mouth in the Wilderness of Tsin, in the strife of the congregation, to set Me apart at the waters before their eyes. These were the waters of Meriḇah, at Qaḏĕsh in the Wilderness of Tsin.
Take vengeance for the children of Yisra’ĕl on the Miḏyanites. After that you are to be gathered to your people.
“And יהוה was enraged with me for your sakes, saying, ‘You do not go in there, either.
I pray, let me pass over and see the good land beyond the Yardĕn, this good hill country, and Leḇanon.’
Go up to the top of Pisgah, and lift up your eyes westward, and northward, and southward, and eastward, and look with your eyes, for you do not pass over this Yardĕn.
And יהוה said to Mosheh, “See, the days have drawn near for you to die. Call Yehoshua, and present yourselves in the Tent of Appointment, so that I command him.” And Mosheh and Yehoshua went and presented themselves in the Tent of Appointment.