Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Deuteronomy 30:8 - The Scriptures 2009

“And you shall turn back and obey the voice of יהוה and do all His commands which I command you today.

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And thou shalt return and obey the voice of the LORD, and do all his commandments which I command thee this day.

Tan-awa ang kapitulo

Amplified Bible - Classic Edition

And you shall return and obey the voice of the Lord and do all His commandments which I command you today.

Tan-awa ang kapitulo

American Standard Version (1901)

And thou shalt return and obey the voice of Jehovah, and do all his commandments which I command thee this day.

Tan-awa ang kapitulo

Common English Bible

But you will change and obey the LORD’s voice and do all his commandments that I’m commanding you right now.

Tan-awa ang kapitulo

Catholic Public Domain Version

But you shall return, and you shall listen to the voice of the Lord your God. And you shall carry out all the commandments which I am entrusting to you this day.

Tan-awa ang kapitulo

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But thou shalt return, and hear the voice of the Lord thy God: and shalt do all the commandments which I command thee this day:

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Deuteronomy 30:8
14 Cross References  

To man belongs the preparations of the heart, But from יהוה is the answer of the tongue.


“For this is the covenant I shall make with the house of Yisra’ĕl after those days, declares יהוה: I shall put My Torah in their inward parts, and write it on their hearts. And I shall be their Elohim, and they shall be My people.


“It could be that the house of Yehuḏah hears of all the evil which I plan to bring upon them, so that each one turns back from his evil way, and I shall pardon their crookedness and their sin.”


and put My Spirit within you. And I shall cause you to walk in My laws and guard My right-rulings and shall do them.


while Dawiḏ My servant is sovereign over them. And they shall all have one shepherd and walk in My right-rulings and guard My laws, and shall do them.


and to completely restore to favour both of them unto Elohim in one body through the stake, having destroyed the enmity by it.


and shall turn back to יהוה your Elohim and obey His voice, according to all that I command you today, with all your heart and with all your being, you and your children,


and יהוה your Elohim shall put all these curses on your enemies and on those who hate you, who persecuted you.


“And יהוה your Elohim shall make you have excess in all the work of your hand, in the fruit of your body, and in the fruit of your livestock, and in the fruit of your ground for good. For יהוה turns back to rejoice over you for good as He rejoiced over your fathers,


for it is Elohim who is working in you both to desire and to work for his good pleasure.