“And I said to them, ‘Each one of you, throw away the abominations which are before his eyes, and do not defile yourselves with the idols of Mitsrayim! I am יהוה your Elohim.’
Deuteronomy 29:16 - The Scriptures 2009 “For you know how we dwelt in the land of Mitsrayim and how we passed through the nations which you passed through, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 (for ye know how we have dwelt in the land of Egypt; and how we came through the nations which ye passed by; Amplified Bible - Classic Edition You know how we lived in the land of Egypt and how we came through the midst of the nations you crossed. American Standard Version (1901) (for ye know how we dwelt in the land of Egypt, and how we came through the midst of the nations through which ye passed; Common English Bible You know firsthand how we used to live in Egypt and how we passed right through the nations that you passed through. Catholic Public Domain Version For you know how we lived in the land of Egypt, and how we passed through the midst of nations. And when passing through them, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For you know how we dwelt in the land of Egypt: and how we have passed through the midst of nations. And passing through them, |
“And I said to them, ‘Each one of you, throw away the abominations which are before his eyes, and do not defile yourselves with the idols of Mitsrayim! I am יהוה your Elohim.’
And when you come near the children of Ammon, do not distress them nor stir yourself up against them, for I do not give you any of the land of the children of Ammon as a possession, because I have given it to the descendants of Lot as a possession.’
Arise, set out and pass over the wadi Arnon. See, I have given into your hand Siḥon the Amorite, sovereign of Ḥeshbon, and his land. Begin to possess it, and stir up yourself against him in battle.
“And command the people, saying, You are about to pass over into the border of your brothers, the descendants of Ěsaw, who live in Sĕ‛ir, and they are afraid of you. So be on your guard.
“And יהוה said to me, ‘Do not distress Mo’aḇ, nor stir yourself up against them in battle, for I do not give you any of their land as a possession, because I have given Ar to the descendants of Lot as a possession.’ ”
but with him who stands here with us today before יהוה our Elohim, as well as with him who is not here with us today.
and you saw their abominations and their idols, wood and stone, silver and gold, which were with them,