but He did not look to Qayin and his offering. And Qayin was very wroth, and his face fell.
Daniel 3:13 - The Scriptures 2009 Then Neḇuḵaḏnetstsar, in rage and wrath, gave orders to bring Shaḏraḵ, Mĕyshaḵ, and Aḇĕḏ-Neḡo. Then they brought these men before the sovereign. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Then Nebuchadnezzar in his rage and fury commanded to bring Shadrach, Meshach, and Abed-nego. Then they brought these men before the king. Amplified Bible - Classic Edition Then Nebuchadnezzar in rage and fury commanded to bring Shadrach, Meshach, and Abednego; and these men were brought before the king. American Standard Version (1901) Then Nebuchadnezzar in his rage and fury commanded to bring Shadrach, Meshach, and Abed-nego. Then they brought these men before the king. Common English Bible In a violent rage Nebuchadnezzar ordered them to bring Shadrach, Meshach, and Abednego. They were brought before the king. Catholic Public Domain Version Then Nebuchadnezzar, in fury and in wrath, commanded that Shadrach, Meshach, and Abednego should be brought, and so, without delay, they were brought before the king. English Standard Version 2016 Then Nebuchadnezzar in furious rage commanded that Shadrach, Meshach, and Abednego be brought. So they brought these men before the king. |
but He did not look to Qayin and his offering. And Qayin was very wroth, and his face fell.
A stone is heavy and sand is weighty, But a fool’s wrath is heavier than both.
A man of displeasure stirs up strife, And a master of rage has many a transgression.
And the chief of the eunuchs gave them names. For he called Dani’ĕl, Bĕlteshatstsar; and Ḥananyah, Shaḏraḵ; and Misha’ĕl, Mĕyshaḵ; and Azaryah, Aḇĕḏ-Neḡo.
Because of this the sovereign was enraged and very wroth, and gave orders to destroy all the wise ones of Baḇel.
Then Neḇuḵaḏnetstsar was filled with wrath, and the expression on his face changed toward Shaḏraḵ, Mĕyshaḵ, and Aḇĕḏ-Neḡo. He responded and gave orders that they heat the furnace seven times more than it was usual to heat it.
“And you shall be brought before governors and sovereigns for My sake, as a witness to them and to the nations.
“But take heed to yourselves, for they shall deliver you up to councils and to congregations. You shall be beaten, and you shall be brought before rulers and sovereigns for My sake, for a witness to them.
“But before all this, they shall lay their hands on you and persecute you, delivering you up to the congregations and prisons, being brought before sovereigns and rulers for My Name’s sake.
But they were filled with folly, and were speaking with one another what they should do to יהושע.
And after some days, when Felix came with his wife Drusilla, who was a female Yehuḏi, he sent for Sha’ul and heard him concerning the belief in Messiah.