And יהושע came up and spoke to them, saying, “All authority has been given to Me in heaven and on earth.
Colossians 2:10 - The Scriptures 2009 and you have been made complete in Him, who is the Head of all principality and authority. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And ye are complete in him, which is the head of all principality and power: Amplified Bible - Classic Edition And you are in Him, made full and having come to fullness of life [in Christ you too are filled with the Godhead–Father, Son and Holy Spirit–and reach full spiritual stature]. And He is the Head of all rule and authority [of every angelic principality and power]. American Standard Version (1901) and in him ye are made full, who is the head of all principality and power: Common English Bible And you have been filled by him, who is the head of every ruler and authority. Catholic Public Domain Version And in him, you have been filled; for he is the head of all principality and power. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And you are filled in him, who is the head of all principality and power: |
And יהושע came up and spoke to them, saying, “All authority has been given to Me in heaven and on earth.
And out of His completeness we all did receive, and favour upon favour,
then the end, when He delivers up the reign to Elohim the Father, when He has brought to naught all rule and all authority and power.
so that now, through the assembly, the many-sided wisdom of Elohim might be known to the principalities and authorities in the heavenlies,
to know the love of Messiah which surpasses knowledge, in order that you might be filled to all the completeness of Elohim.
Having stripped the principalities and the authorities, He made a public display of them, having prevailed over them in it.
where there is not Greek and Yehuḏi, circumcised and uncircumcised, foreigner, Scythian, slave, free, but Messiah is all, and in all.
And having been perfected, He became the Causer of everlasting deliverance to all those obeying Him,
who, having gone into heaven, is at the right hand of Elohim, messengers and authorities and powers having been subjected to Him.