And when Ya‛aqoḇ saw them, he said, “This is the camp of Elohim.” And he called the name of that place Maḥanayim.
2 Samuel 2:12 - The Scriptures 2009 And Aḇnĕr son of Nĕr, and the servants of Ishbosheth son of Sha’ul, went out from Maḥanayim to Giḇ‛on. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Abner the son of Ner, and the servants of Ish-bosheth the son of Saul, went out from Mahanaim to Gibeon. Amplified Bible - Classic Edition And Abner son of Ner and the servants of Ish-bosheth son of Saul went out from Mahanaim to Gibeon. American Standard Version (1901) And Abner the son of Ner, and the servants of Ish-bosheth the son of Saul, went out from Mahanaim to Gibeon. Common English Bible Abner, Ner’s son, along with the soldiers of Ishbosheth, Saul’s son, left Mahanaim to go to Gibeon. Catholic Public Domain Version And Abner, the son of Ner, and the youths of Ishbosheth, the son of Saul, went out from the camp to Gibeon. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Abner the son of Ner, and the servants of Isboseth the son of Saul, went out from the camp to Gabaon. |
And when Ya‛aqoḇ saw them, he said, “This is the camp of Elohim.” And he called the name of that place Maḥanayim.
Aḇshalom and all the men of Yisra’ĕl then said, “The advice of Ḥushai the Arkite is better than the advice of Aḥithophel.” For יהוה had ordained to nullify the good advice of Aḥithophel, for the sake of יהוה bringing evil upon Aḇshalom.
But Aḇnĕr son of Nĕr, commander of the army of Sha’ul, took Ishbosheth the son of Sha’ul, and brought him over to Maḥanayim,
Then Yehoshua spoke to יהוה in the day when יהוה gave the Amorites over to the children of Yisra’ĕl, and he said before the eyes of Yisra’ĕl, “Sun, stand still over Giḇ‛on; and moon, in the Valley of Ayalon.”
that they feared greatly, because Giḇ‛on was a great city, as one of the royal cities, and because it was greater than Ai, and all its men were mighty.
“Come up to me and help me, and let us strike Giḇ‛on, for it has made peace with Yehoshua and with the children of Yisra’ĕl.”
And the inhabitants of Giḇ‛on heard what Yehoshua had done to Yeriḥo and Ai,
“If he is able to fight with me, and shall strike me, then we shall be your servants. But if I overcome him and shall strike him, then you shall be our servants and serve us.”