At that time the servants of Neḇuḵaḏnetstsar sovereign of Baḇel came up against Yerushalayim, and the city was besieged.
2 Kings 24:11 - The Scriptures 2009 And Neḇuḵaḏnetstsar sovereign of Baḇel came against the city, as his servants were besieging it. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, and his servants did besiege it. Amplified Bible - Classic Edition Nebuchadnezzar king of Babylon came to the city while his servants were besieging it. American Standard Version (1901) And Nebuchadnezzar king of Babylon came unto the city, while his servants were besieging it; Common English Bible Babylon’s King Nebuchadnezzar himself arrived at the city while his officers were blockading it. Catholic Public Domain Version And Nebuchadnezzar, the king of Babylon, went to the city, with his servants, so that he might fight against it. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Nabuchodonosor king of Babylon came to the city with his servants to assault it. |
At that time the servants of Neḇuḵaḏnetstsar sovereign of Baḇel came up against Yerushalayim, and the city was besieged.
And Yehoyaḵin sovereign of Yehuḏah, and his mother, and his servants, and his heads, and his eunuchs went out to the sovereign of Baḇel. And the sovereign of Baḇel, in the eighth year of his reign, took him prisoner.
“And I shall encamp against you all around, I shall lay siege against you with a mound, and I shall raise siege-works against you.
until I come. Then I shall take you away to a land like your own land, a land of grain and new wine, a land of bread and vineyards.
“Please say to the rebellious house, ‘Do you not know what these mean?’ Say, ‘See, the sovereign of Baḇel went to Yerushalayim and took its sovereign and heads, and brought them with him to Baḇel.
Then nations set against him from the provinces on every side, and spread their net over him, he was caught in their pit.