2 Chronicles 29:18 - The Scriptures 2009
Then they came in to Sovereign Ḥizqiyahu and said, “We have cleansed all the House of יהוה, and the slaughter-place of ascending offerings with all its utensils, and the table of the showbread with all its utensils.
Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible
Dugang nga mga bersyon
Then they went in to Hezekiah the king, and said, We have cleansed all the house of the LORD, and the altar of burnt offering, with all the vessels thereof, and the shewbread table, with all the vessels thereof.
Tan-awa ang kapitulo
Then they went to King Hezekiah and said, We have cleansed all the house of the Lord and the altar of burnt offering with all its utensils and the showbread table with all its utensils.
Tan-awa ang kapitulo
Then they went in to Hezekiah the king within the palace, and said, We have cleansed all the house of Jehovah, and the altar of burnt-offering, with all the vessels thereof, and the table of showbread, with all the vessels thereof.
Tan-awa ang kapitulo
Then they went before King Hezekiah. “We have purified the LORD’s entire temple,” they said, “and the altar for the entirely burned offering together with all its equipment, and the table for the stacks of bread together with all its equipment.
Tan-awa ang kapitulo
Also, they entered to king Hezekiah, and they said to him: "We have sanctified the entire house of the Lord, and the altar of holocaust, and its vessels, indeed also the table of the presence, with all its vessels,
Tan-awa ang kapitulo
And they went in to king Ezechias, and said to him: We have sanctified all the house of the Lord, and the altar of holocaust, and the vessels thereof, and the table of proposition with all its vessels,
Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad