And after the Lĕwites left, those from all the tribes of Yisra’ĕl, such as set their heart to seek יהוה Elohim of Yisra’ĕl, came to Yerushalayim to slaughter to יהוה Elohim of their fathers.
2 Chronicles 20:4 - The Scriptures 2009 And Yehuḏah gathered to inquire of יהוה, even from all the cities of Yehuḏah they came to seek יהוה. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Judah gathered themselves together, to ask help of the LORD: even out of all the cities of Judah they came to seek the LORD. Amplified Bible - Classic Edition And Judah gathered together to ask help from the Lord; even out of all the cities of Judah they came to seek the Lord [yearning for Him with all their desire]. American Standard Version (1901) And Judah gathered themselves together, to seek help of Jehovah: even out of all the cities of Judah they came to seek Jehovah. Common English Bible People from all of Judah’s cities came to ask the LORD for help. Catholic Public Domain Version And Judah gathered together to pray to the Lord. Moreover, everyone from their cities came to beseech him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Juda gathered themselves together to pray to the Lord: and all came out of their cities to make supplication to him. |
And after the Lĕwites left, those from all the tribes of Yisra’ĕl, such as set their heart to seek יהוה Elohim of Yisra’ĕl, came to Yerushalayim to slaughter to יהוה Elohim of their fathers.
And he appointed judges in the land in all the walled cities of Yehuḏah, city by city,
And Yehoshaphat stood in the assembly of Yehuḏah and Yerushalayim, in the House of יהוה, in front of the new courtyard,
and My people upon whom My Name is called, shall humble themselves, and pray and seek My face, and turn from their evil ways, then I shall hear from the heavens, and forgive their sin and heal their land.
I then proclaimed a fast there, at the river of Ahawa, to humble ourselves before our Elohim, to seek from Him the right way for us and our little ones and all our possessions,
And call upon Me in the day of distress – Let Me rescue you, and you esteem Me.
In Elohim, whose Word I praise, In Elohim I have trusted; I do not fear; What could flesh do to me?
For Elohim shall save Tsiyon And build the cities of Yehuḏah. And they shall dwell there and possess it,
Set apart a fast. Call an assembly, gather the elders, all the inhabitants of the land, into the House of יהוה your Elohim, and cry out to יהוה.