And Miḵayehu said, “As יהוה lives, whatever יהוה says to me, that I speak.”
2 Chronicles 18:13 - The Scriptures 2009 And Miḵayehu said, “As יהוה lives, whatever my Elohim says, that I speak.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Micaiah said, As the LORD liveth, even what my God saith, that will I speak. Amplified Bible - Classic Edition But Micaiah said, As the Lord lives, what my God says, that will I speak. American Standard Version (1901) And Micaiah said, As Jehovah liveth, what my God saith, that will I speak. Common English Bible But Micaiah answered, “As surely as the LORD lives, I will say only what God tells me to say.” Catholic Public Domain Version And Micaiah responded to him, "As the Lord lives, whatever my God will say to me, the same shall I speak." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Micheas answered him: As the Lord liveth, whatsoever my God shall say to me, that will I speak. |
And Miḵayehu said, “As יהוה lives, whatever יהוה says to me, that I speak.”
And the messenger who had gone to call Miḵayehu spoke to him, saying, “See, the words of the prophets with one mouth are good towards the sovereign. So please let your word be like the word of one of them, and you shall speak good.”
And he came to the sovereign. And the sovereign said to him, “Miḵah, do we go against Ramoth Gil‛ad to battle, or do I refrain?” And he said, “Go and prosper, and they are given into your hand!”
“The prophet who has a dream, let him relate the dream, and he who has My Word, let him speak My Word in truth. What is the chaff to the wheat?” declares יהוה.
And Yirmeyahu the prophet said to them, “I have heard. See, I am praying to יהוה your Elohim according to your words, and it shall be that I declare to you all the word יהוה answers you. I withhold not a word from you.”
“And you shall speak My words to them, whether they hear or whether they refuse, for they are rebellious.
And the Messenger of יהוה said to Bil‛am, “Go with the men, but only the word that I speak to you, that you speak.” Bil‛am then went with the heads of Balaq.
And he answered and said, “Should I not take heed to speak what יהוה has put in my mouth?”
And Bil‛am answered and said to Balaq, “Have I not spoken to you, saying, ‘All that יהוה speaks, that I do’?”
If Balaq should give me his house filled with silver and gold, I am unable to go beyond the word of יהוה, to do either good or evil of my own heart. What יהוה speaks, that I speak’?
“For I kept not back from declaring to you all the counsel of Elohim.
For I received from the Master that which I also delivered to you: that the Master יהושע in the night in which He was delivered up took bread,
For we are not, as so many, adulterating the Word of Elohim for gain – but as of sincerity, but as from Elohim, in the sight of Elohim, we speak in Messiah.
For do I now persuade men, or Elohim? Or do I seek to please men? For if I still pleased men, I should not be a servant of Messiah.
But as we have been approved by Elohim to be entrusted with the Good News, so we speak, not as pleasing men, but Elohim who proves our hearts.