Let the redeemed of יהוה say so, Whom He has redeemed from the hand of the adversary,
1 Timothy 4:10 - The Scriptures 2009 It is for this that we labour and struggle, because we trust in the living Elohim, who is the Saviour of all men, particularly of those who believe. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 For therefore we both labour and suffer reproach, because we trust in the living God, who is the Saviour of all men, specially of those that believe. Amplified Bible - Classic Edition With a view to this we toil and strive, [yes and] suffer reproach, because we have [fixed our] hope on the living God, Who is the Savior (Preserver, Maintainer, Deliverer) of all men, especially of those who believe (trust in, rely on, and adhere to Him). American Standard Version (1901) For to this end we labor and strive, because we have our hope set on the living God, who is the Saviour of all men, specially of them that believe. Common English Bible We work and struggle for this: “Our hope is set on the living God, who is the savior of all people, especially those who believe.” Catholic Public Domain Version For this reason we labor and are maligned: because we hope in the living God, who is the Savior of all men, most especially of the faithful. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For therefore we labor and are reviled, because we hope in the living God, who is the Saviour of all men, especially of the faithful. |
Let the redeemed of יהוה say so, Whom He has redeemed from the hand of the adversary,
Your righteousness is like the mighty mountains; Your right-rulings are a great deep; O יהוה, You save man and beast.
And יהוה does help them and deliver them; He delivers them from the wrongdoers and saves them, Because they took refuge in Him.
But I am like a green olive tree In the House of Elohim, I have trusted in the loving-commitment of Elohim Forever and ever.
“See, Ěl is my deliverance, I trust and am not afraid. For Yah, יהוה, is my strength and my song; and He has become my deliverance.”
Who among you is fearing יהוה, obeying the voice of His Servant, that has walked in darkness and has no light? Let him trust in the Name of יהוה and lean upon his Elohim!
Neḇuḵaḏnetstsar responded and said, “Blessed be the Elah of Shaḏraḵ, Mĕyshaḵ, and Aḇĕḏ-Neḡo, who sent His Messenger and delivered His servants who trusted in Him, and changed the sovereign’s order, and gave up their bodies, that they should not serve nor do obeisance to any elah except their own Elah!
יהוה is good, as a stronghold in the day of distress. And He knows those who take refuge in Him.
And Shim‛on Kĕpha answering, said, “You are the Messiah, the Son of the living Elohim.”
He trusted in Elohim, let Him rescue Him now if He desires Him, for He said, ‘I am the Son of Elohim.’ ”
On the next day Yoḥanan saw יהושע coming toward him, and said, “See, the Lamb of Elohim who takes away the sin of the world!
And they said to the woman, “We no longer believe because of what you said, for we ourselves have heard, and we know that this is truly the Messiah, the Saviour of the world.”
“Truly, truly, I say to you, he who hears My word and believes in Him who sent Me possesses everlasting life, and does not come into judgment, but has passed from death into life.
But by the favour of Elohim I am what I am, and His favour toward me was not in vain, but I laboured much more than they all, yet not I, but the favour of Elohim with me.
who rescued us from so great a death, and does rescue, in whom we trust that He shall still rescue us,
who desires all men to be saved and to come to the knowledge of the truth.
who gave Himself a ransom for all, to be witnessed in its own seasons,
but if I delay, that you might know how you should behave in the House of Elohim, which is the assembly of the living Elohim – a strong support and foundation of the truth.
Charge those who are rich in this present age not to be high-minded, nor to trust in the uncertainty of riches, but in the living Elohim, who gives us richly all for enjoyment,
deeming the reproach of Messiah greater riches than the treasures in Mitsrayim, for he was looking to the reward.
who through Him believe in Elohim who raised Him from the dead and gave Him esteem, so that your belief and expectation are in Elohim.
And He Himself is an atoning offering for our sins, and not for ours only but also for all the world.
And we have seen and bear witness that the Father has sent the Son, Saviour of the world.