And it came to be, when Elohim caused me to wander from my father’s house, that I said to her, ‘This is your loving-commitment that you should do for me: in every place, wherever we go, say of me, “He is my brother.” ’ ”
1 Samuel 23:21 - The Scriptures 2009 And Sha’ul said, “Blessed are you of יהוה, for you have sympathy with me. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Saul said, Blessed be ye of the LORD; for ye have compassion on me. Amplified Bible - Classic Edition And Saul said, The Lord bless you, for you have compassion on me. American Standard Version (1901) And Saul said, Blessed be ye of Jehovah; for ye have had compassion on me. Common English Bible “The LORD bless you because you have shown this kindness to me!” Saul said. Catholic Public Domain Version And Saul said: "You have been blessed by the Lord. For you have grieved for my situation. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Saul said: Blessed be ye of the Lord; for you have pitied my case. |
And it came to be, when Elohim caused me to wander from my father’s house, that I said to her, ‘This is your loving-commitment that you should do for me: in every place, wherever we go, say of me, “He is my brother.” ’ ”
Dawiḏ then sent messengers to the men of Yaḇĕsh Gil‛aḏ, and said to them, “You are blessed of יהוה, for you have shown this loving-commitment to your master, to Sha’ul, that you buried him.
For the wrongdoer boasted of his cravings; And the greedy one cursed and despised יהוה.
Hear the Word of יהוה, you who tremble at His Word, “Your brothers who hate you, who cast you out for My Name’s sake, said, ‘Let יהוה be esteemed, so that we see your joy.’ But they are put to shame.”
Her heads judge for a bribe, her priests teach for pay, and her prophets divine for a price. Yet they lean on יהוה, and say, “Is not יהוה in our midst? Evil does not come upon us.”
And he said to his mother, “The eleven hundred pieces of silver that were taken from you, and on which you put a curse, even saying it in my ears. Look, the silver is with me, I took it.” And his mother said, “Blessed of יהוה be my son!”
And Shemu’ĕl came to Sha’ul, and Sha’ul said to him, “Blessed are you of יהוה! I have performed the word of יהוה.”
“For all of you have conspired against me, and there is no one who reveals to me that my son has made a covenant with the son of Yishai. And there is not one of you who is grieved for me or reveals to me that my son has stirred up my servant against me, to lie in wait, as it is this day.”
“Please go, prepare yet further and find out and see the place where his hide-out is, who has seen him there. For I am told that he is very cunning.