And it came to be, when Aḥiyahu heard the sound of her footsteps as she came through the door, he said, “Come in, wife of Yaroḇ‛am. Why are you making yourself strange? And I have been sent to you with a hard word.
1 Samuel 15:16 - The Scriptures 2009 And Shemu’ĕl said to Sha’ul, “Wait, and let me declare to you what יהוה said to me last night.” And he said to him, “Speak.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Then Samuel said unto Saul, Stay, and I will tell thee what the LORD hath said to me this night. And he said unto him, Say on. Amplified Bible - Classic Edition Then Samuel said to Saul, Stop! I will tell you what the Lord said to me tonight. Saul said to him, Say on. American Standard Version (1901) Then Samuel said unto Saul, Stay, and I will tell thee what Jehovah hath said to me this night. And he said unto him, Say on. Common English Bible Samuel then said to Saul, “Enough! Let me tell you what the LORD said to me last night.” “Tell me,” Saul replied. Catholic Public Domain Version Then Samuel said to Saul, "Permit me, and I will reveal to you what the Lord has said to me this night." And he said to him, "Speak." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Samuel said to Saul: Suffer me, and I will tell thee what the Lord hath said to me this night. And he said to him: Speak. |
And it came to be, when Aḥiyahu heard the sound of her footsteps as she came through the door, he said, “Come in, wife of Yaroḇ‛am. Why are you making yourself strange? And I have been sent to you with a hard word.
And the sovereign said to him, “How many times have I made you swear that you do not speak to me, except the truth, in the Name of יהוה?”
And Yirmeyahu the prophet spoke all these words to Tsiḏqiyahu the sovereign of Yehuḏah in Yerushalayim,
“And now, stand still, so that I judge you before יהוה concerning all the righteous acts of יהוה which He did to you and your fathers:
And Sha’ul said, “They have brought them from Amalĕq, because the people spared the best of the sheep and the cattle, to slaughter to יהוה your Elohim. And the rest we have put under the ban.”
And Shemu’ĕl said, “Though you were little in your own eyes, were you not head of the tribes of Yisra’ĕl? And did not יהוה anoint you sovereign over Yisra’ĕl?
As they were walking toward the edge of the city, Shemu’ĕl said to Sha’ul, “Say to the servant to go on ahead of us.” And he went on. “But you stand here a moment, so that I let you hear the word of Elohim.”