And Ya‛aqoḇ set out to Sukkoth, and built himself a house, and made booths for his livestock. That is why the name of the place is called Sukkoth.
1 Kings 7:46 - The Scriptures 2009 The sovereign had them cast in clay in the district of Yardĕn between Sukkoth and Tsarethan. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zarthan. Amplified Bible - Classic Edition In the Jordan plain the king cast them, in clay ground between Succoth and Zarethan. American Standard Version (1901) In the plain of the Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zarethan. Common English Bible The king cast it in clay molds in the Jordan Valley between Succoth and Zarethan. Catholic Public Domain Version In the open regions near the Jordan, the king cast these, in the clay soil between Succoth and Zarethan. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version In the plains of the Jordan did the king cast them in a clay ground, between Socoth and Sartham. |
And Ya‛aqoḇ set out to Sukkoth, and built himself a house, and made booths for his livestock. That is why the name of the place is called Sukkoth.
Ba‛ana son of Aḥiluḏ, in Ta‛anaḵ and Meḡiddo, and all Bĕyth She’an, which is beside Tsarethan below Yizre‛ĕl, from Bĕyth She’an to Aḇĕl Meḥolah, as far as the other side of Yoqne‛am;
On the plain of Yardĕn the sovereign had them cast in clay moulds, between Sukkoth and Tserĕḏathah.
and in the valley Bĕyth Haram, and Bĕyth Nimrah, and Sukkoth, and Tsaphon, the rest of the reign of Siḥon sovereign of Ḥeshbon, the Yardĕn being its border, as far as the edge of the Sea of Kinnereth, beyond the Yardĕn eastward.
that the waters which came down from upstream stood still, and rose in a heap very far away at Aḏam, the city that is beside Tsarethan. And the waters going down into the Sea of the Araḇah, the Salt Sea, were completely cut off. And the people passed over opposite Yeriḥo.