And the sovereigness of Sheḇa heard of the report of Shelomoh concerning the Name of יהוה, and came to try him with hard questions.
1 Kings 5:14 - The Scriptures 2009 And he sent them to Leḇanon, ten thousand per new moon by courses – they were one new moon in Leḇanon, two new moons at home. And Aḏoniram was over the compulsory labour. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And he sent them to Lebanon, ten thousand a month by courses: a month they were in Lebanon, and two months at home: and Adoniram was over the levy. Amplified Bible - Classic Edition He sent them to Lebanon, 10,000 a month by divisions; one month they were in Lebanon and two months at home. Adoniram was over the levy. American Standard Version (1901) And he sent them to Lebanon, ten thousand a month by courses; a month they were in Lebanon, and two months at home: and Adoniram was over the men subject to taskwork. Common English Bible He sent ten thousand to work in Lebanon each month. Then they would spend two months at home. Adoniram was in charge of the work gang. Catholic Public Domain Version And he sent them into Lebanon, ten thousand each month, in turns, so that for two months they were in their own houses. And Adoniram was over this type of conscription. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he sent them to Libanus, ten thousand every month by turns, so that two months they were at home. And Adoniram was over this levy. |
And the sovereigness of Sheḇa heard of the report of Shelomoh concerning the Name of יהוה, and came to try him with hard questions.
And when Sovereign Reḥaḇ‛am sent Aḏoram, who was over the compulsory labour, all Yisra’ĕl stoned him with stones, and he died. And Sovereign Reḥaḇ‛am hastily mounted his chariot to flee to Yerushalayim.
Then Sovereign Reḥaḇ‛am sent Haḏoram, who was over the compulsory labour, and the children of Yisra’ĕl stoned him with stones, and he died. And Sovereign Reḥaḇ‛am hastily mounted his chariot to flee to Yerushalayim.