And it came to be the seventh time, that he said, “See, a little cloud as small as a man’s hand is coming out of the sea!” And he said, “Go up, say to Aḥaḇ, ‘Hitch up, and go down before the rain stops you.’ ”
1 Kings 20:14 - The Scriptures 2009 And Aḥaḇ said, “By whom?” And he said, “Thus said יהוה, ‘By the young rulers of the provinces.’ ” And he said, “Who opens the attack?” Then he answered, “You.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Ahab said, By whom? And he said, Thus saith the LORD, Even by the young men of the princes of the provinces. Then he said, Who shall order the battle? And he answered, Thou. Amplified Bible - Classic Edition Ahab said, By whom? And he said, Thus says the Lord: By the young men [the attendants or bodyguards] of the governors of the districts. Then Ahab said, Who shall order the battle? And he answered, You. American Standard Version (1901) And Ahab said, By whom? And he said, Thus saith Jehovah, By the young men of the princes of the provinces. Then he said, Who shall begin the battle? And he answered, Thou. Common English Bible Ahab said, “Who will do it?” The prophet answered, “This is what the LORD says: The servants of the district officials will do it.” “Who should start the battle?” Ahab asked. “You should,” the prophet replied. Catholic Public Domain Version And Ahab said, "By whom?" And he said to him: "Thus says the Lord: By the footmen of the leaders of the provinces." And he said, "Who should begin to do battle?" And he said, "You should." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Achab said: By whom? And he said to him: Thus saith the Lord: By the servants of the princes of the provinces. And he said: Who shall begin to fight? And he said: Thou. |
And it came to be the seventh time, that he said, “See, a little cloud as small as a man’s hand is coming out of the sea!” And he said, “Go up, say to Aḥaḇ, ‘Hitch up, and go down before the rain stops you.’ ”
And see, a prophet came near to Aḥaḇ sovereign of Yisra’ĕl, saying, “Thus said יהוה, ‘Have you seen all this great company? See, I am giving it into your hand today, and you shall know that I am יהוה.’ ”
And he mustered the young rulers of the provinces, and there were two hundred and thirty-two. And after them he mustered all the people, all the children of Yisra’ĕl, seven thousand.
And the young rulers of the provinces went out first. And Ben-Haḏaḏ sent out, and they reported to him, saying, “Men have come out of Shomeron!”
Thus Dawiḏ was stronger than the Philistine with a sling and a stone, and struck the Philistine and killed him, and there was no sword in the hand of Dawiḏ.