“He does build a house for My Name, and I shall establish the throne of his reign forever.
1 Kings 2:45 - The Scriptures 2009 “But Sovereign Shelomoh is blessed, and the throne of Dawiḏ is established before יהוה forever.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 and king Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD for ever. Amplified Bible - Classic Edition But King Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the Lord forever. American Standard Version (1901) But king Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before Jehovah for ever. Common English Bible However, may King Solomon be blessed and David’s throne be secure before the LORD forever.” Catholic Public Domain Version And king Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the Lord, even forever. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And king Solomon shall be blessed: and the throne of David shall be established before the Lord for ever. |
“He does build a house for My Name, and I shall establish the throne of his reign forever.
“And now, as יהוה lives, who established me and set me on the throne of Dawiḏ my father, and who has made me a house, as He promised, Aḏoniyahu shall be put to death today!”
“And now, You have been pleased to bless the house of Your servant to be before You forever. For You have blessed it, O יהוה, and it is blessed forever.”
He asked life from You, and You gave it to him – Length of days forever and ever.
For You have made him most blessed forever; You have made him glad with the joy of Your presence.
Let His Name be forever, His Name continue before the sun; And let them bless themselves in Him; Let all nations call Him blessed.
Take away the wrong from before the sovereign, And his throne is established in righteousness.