But Sha’ul was ravaging the assembly, entering every house, and dragging off men and women, putting them in prison.
1 Corinthians 15:9 - The Scriptures 2009 For I am the least of the emissaries, who am not worthy to be called an emissary, because I persecuted the assembly of Elohim. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 For I am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because I persecuted the church of God. Amplified Bible - Classic Edition For I am the least [worthy] of the apostles, who am not fit or deserving to be called an apostle, because I once wronged and pursued and molested the church of God [oppressing it with cruelty and violence]. American Standard Version (1901) For I am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because I persecuted the church of God. Common English Bible I’m the least important of the apostles. I don’t deserve to be called an apostle, because I harassed God’s church. Catholic Public Domain Version For I am the least of the Apostles. I am not worthy to be called an Apostle, because I persecuted the Church of God. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For I am the least of the apostles, who am not worthy to be called an apostle, because I persecuted the church of God. |
But Sha’ul was ravaging the assembly, entering every house, and dragging off men and women, putting them in prison.
Cause no stumbling, either to the Yehuḏim or to the Greeks or to the assembly of Elohim,
For I reckon that I am not inferior to the most eminent emissaries.
I have become a fool – you have compelled me. For I should have been commended by you, for in no respect was I behind the most eminent emissaries, though I am a nobody.
For you have heard of my former behaviour in Yehuḏaism, how intensely I persecuted the assembly of Elohim, and ravaged it.
but they were hearing only that, “The one who once persecuted us now brings as Good News the belief which he once ravaged.”
according to ardour, persecuting the assembly; according to righteousness that is in the law, having become blameless.