And the mixed multitude who were in their midst lusted greatly, so the children of Yisra’ĕl also wept again and said, “Who is giving us meat to eat?
1 Corinthians 10:6 - The Scriptures 2009 And these became examples for us, so that we should not lust after evil, as those indeed lusted. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted. Amplified Bible - Classic Edition Now these things are examples (warnings and admonitions) for us not to desire or crave or covet or lust after evil and carnal things as they did. [Num. 11:4, 34.] American Standard Version (1901) Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted. Common English Bible These things were examples for us, so we won’t crave evil things like they did. Catholic Public Domain Version Now these things were done as an example for us, so that we might not desire evil things, just as they desired. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Now these things were done in a figure of us, that we should not covet evil things as they also coveted. |
And the mixed multitude who were in their midst lusted greatly, so the children of Yisra’ĕl also wept again and said, “Who is giving us meat to eat?
But death reigned from Aḏam until Mosheh, even over those who had not sinned according to the likeness of the transgression of Aḏam, who is a type of Him who was to come.
And all these came upon them as examples, and they were written as a warning to us, on whom the ends of the ages have come,
Let us therefore do our utmost to enter into that rest, lest anyone fall after the same example of disobedience.
For Messiah has not entered into a Set-apart Place made by hand – figures of the true – but into the heaven itself, now to appear in the presence of Elohim on our behalf,
which figure now also saves us: immersion – not a putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward Elohim – through the resurrection of יהושע Messiah,
and having reduced to ashes the cities of Seḏom and Amorah condemned them to destruction – having made them an example to those who afterward would live wickedly,
Even as Seḏom and Amorah and the cities around them in a similar way to these, having given themselves over to whoring and gone after strange flesh, are set forth as an example, undergoing judicial punishment of everlasting fire.