1 Corinthians 1:24 - The Scriptures 2009 but to those who are called – both Yehuḏim and Greeks – Messiah the power of Elohim and the wisdom of Elohim. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 but unto them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God. Amplified Bible - Classic Edition But to those who are called, whether Jew or Greek (Gentile), Christ [is] the Power of God and the Wisdom of God. American Standard Version (1901) but unto them that are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God. Common English Bible But to those who are called—both Jews and Greeks—Christ is God’s power and God’s wisdom. Catholic Public Domain Version But to those who have been called, Jews as well as Greeks, the Christ is the virtue of God and the wisdom of God. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But unto them that are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God. |
“And because of this the wisdom of Elohim said, ‘I shall send them prophets and emissaries, and some of them they shall kill and persecute,’
For I am not ashamed of the Good News of Messiah, for it is the power of Elohim for deliverance to everyone who believes, to the Yehuḏi first and also to the Greek.
who was designated Son of Elohim with power, according to the Set-apart Spirit, by the resurrection from the dead: יהושע Messiah, the Master of us,
To all who are in Rome, beloved of Elohim, called, set-apart ones: Favour to you and peace from Elohim our Father and the Master יהושע Messiah.
even whom He called, not only us of the Yehuḏim, but also of the nations?
For the word of the stake is indeed foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of Elohim.
to the assembly of Elohim which is at Corinth, to those who are set-apart in Messiah יהושע, called set-apart ones, with all those calling on the Name of יהושע Messiah our Master in every place, theirs and ours:
And of Him you are in Messiah יהושע, who became for us wisdom from Elohim, righteousness also, and set-apartness and redemption,
Elohim is trustworthy, by whom you were called into the fellowship of His Son, יהושע Messiah our Master.